Cerezos,お花見

Ayer fuimos a Sunomata por primera vez para ver cerezos.
Aunque hacía mucho viento,nos divertimos porque hacía buen tiempo y los cerezos estaban en plena floración.
Allá se encuentra un castillo que se llama Ichiyayo y se veía bonito con los cerezos.Además había hileras de árboles de cerezo a lo largo del río y se veía muy bonito.

Estos días mi hija se ríe jajaja en voz alta cuando se baña o juega. La verdad es que está creciendo mucho.

昨日初めて墨俣までお花見に行ってきた。風が強かったけど天気もよく、桜も満開で楽しめた。
そこには一夜城というお城があって桜とマッチしていてきれいだった。また堤防沿いにずーっと桜並木が続いていてとてもきれいだった。

娘は最近はお風呂に入っているときや遊んでいるときなど声を出してハハハと笑うようになった。ほんとにどんどん成長していってるんだね。