Algodón,綿

Ayer cuando caminaba cerca de mi casa,encontré una planta de algodón.Crecía sola donde no había nada.¿Alguien sembró una semilla aquí?Como nunca la había visto,me sorprendí.No imaginaba que aquí hubiera algo así.Dicen que después de florecer la flor de algodón,aparece algodón,la flor solo florece un día y es algo precioso. Como hubo algunas flores de color crema,van a convertirse en algodón en el futuro.Para mí era un placer haber podido ver algo raro.

昨日、家の近所を歩いていたら、綿の木を見つけた。何もないところに、ぽつんと生えていた。誰かここに種を蒔いたのかな？私は一度も綿の木は見たことがなかったのでびっくりした。ここにそんなものがあるとは思ってもみなかった。綿の花が咲いた後、綿が現れるらしいが、花は１日しか咲かなくて貴重なものらしい。クリーム色の花があったので、それはこれから綿になっていくんだろうね。珍しいものが見れて嬉しかった。